Il documentario “Restaurare il cielo” di Tommaso Santi, regista originario di Prato, dedicato alla ristrutturazione della Basilica della Natività in Betlemme da parte restauratori italiani, sarà proiettato all’Istituto Italiano di Cultura di Tel Aviv il 5 ottobre. Il ritorno alla luce della Basilica è stato reso possibile grazie a un bando promosso dall’Autorità Palestinese vinto …
L’angelo ritrovato. Il colonnato. I mosaici completati. L’architrave del 400 d. C. L43 visita i restauri della chiesa della mangiatoia. E ora servono altri 7,5 milioni. Le alte colonne sembrano incedere incontro ai visitatori, maestose e sigillate nei teloni e nelle stecche che le preparano a una lunga cura. Sono decine, sotto il tetto appena …
Leggi tutto “Lettera 43 – Betlemme, viaggio nella luce della Natività”
È la chiesa costruita nel luogo esatto in cui si dice sia nato Gesù e stava cadendo a pezzi. L’autorità nazionale palestinese ha indetto un bando per restaurarla e la Piacenti, un’impresa famigliare di restauratori pratesi, l’ha vinto. Questa è la loro storia. Ci sono pochi luoghi come Betlemme, al mondo. È lì che nasce …
Quella grotta segna l’anno zero del tempo. Che si creda o no, la chiesa della Natività di Betlemme scandisce per il mondo il suo avanti Cristo e dopo Cristo. Un bambino in una grotta. È il primo presepe della storia. Custodito prima da Costantino e poi da Giustiniano, che costruì nel sesto secolo la basilica …
Leggi tutto “Corriere della Sera – Gli italiani che restaurano la Natività di Betlemme”
The network of specially designed scaffolding that has crisscrossed the inside of the Church of the Nativity for three years as an Italian team shored up the rotting 200-yearold wooden roof could, in a way, also be seen as shoring up relations among the monks of the different Christian traditions who maintain a presence there.
Le thème des mosaïques de la basilique de la Nativité s’organisait en trois registres en partant du bas : la généalogie de Jésus, les conciles oecuméniques ou provinciaux et synodes locaux, et enfin, en haut, une procession d’anges monumentaux de part et d’autres des grandes fenêtres. Sur cette mosaïque du mur sud, nous avons l’étage …
L’esperienza della restaurazione della Chiesa della Natività a Betlemme. Ce ne parla Gianmarco Piacenti.
Das große Provisorium in der Geburtskirche von Bethlehem dürfte bald vorüber sein. Zu Ostern 2017 sollen die Absperrungen, Gerüste und tiefergehängten Decken verschwinden und wieder den vollen Blick auf das Gotteshaus aus dem sechsten Jahrhundert freigeben. Vor allem werden dann die herrlichen alten Mosaiken wieder in ihrem ursprünglichen Glanz erstrahlen. Damit sind die Arbeiten an …
Leggi tutto “Kathpress – Die Geburtskirche von Bethlehem wird restauriert”
Über Jahrzehnte stand es schlecht und immer schlechter um die Geburtskirche in Bethlehem. Nun sollen bis Ostern die herrlichen alten Mosaiken über der Geburtsstätte Christi wieder in ihrem ursprünglichen Glanz strahlen. Das große Provisorium in der Geburtskirche von Bethlehem dürfte bald vorüber sein. Zu Ostern 2017 sollen die Absperrungen, Gerüste und tiefergehängten Decken verschwinden und …
Leggi tutto “Domradio – Die Geburtskirche von Bethlehem wird restauriert”
Von Johannes Schidelko (KNA) Wozu Streit auch gut sein kann, zeigt die Geburtskirche in Bethlehem. Durch den Zank zwischen den christlichen Konfessionen blieb die überlieferte Geburtsstätte Jesu über Jahrhunderte von “Modernisierungen” verschont. Bethlehem (KNA) Die Geburtskirche im Zentrum von Bethlehem ist eine der heiligsten Stätten der Christenheit. Kaiser Konstantin begann 326, zwei Jahre nach der …